英語が苦手なので意訳祭りです。
-
初手地元の子どもたちと遊んであげるラシードで夢……となった。
長男で、いとこが多そうだからこなれてるんだろうな。おもちゃ（ ガジェット） もたくさんあるし世話焼きだし散々遊んだ後別れ際にまだ遊びたい ってギャン泣きされたことない？ -
そしてページ跨がずに今度は荷物がたくさんで困ってるおばあちゃ
んを助けてるもんだから夢？！？！？？！ になった。惚れるまでのクリシェコースみたいな展開じゃん。 木に引っかかったふうせんを取ったり横断歩道で迷うおばあちゃん を導いたりするアレじゃん。凄いなこのキャラ。良い奴すぎる。 -
背後A.K.I.ちゃん。命令まだだけどやーっちゃお★の精神。
褒めてはくれないとは再三言ってるけど、 叱ってはくれるんだろうな。 手紙暗号のくだり見る限り良いところはきちんと言ってるみたいだ し。良い先生だ。殺人してる以外は（帳消し） - なんかエジプトにいる弾。
-
動画の数字もっと伸ばしたーいなのラシード。
人気あるのかないのかだけ知りたい。 愛称つけられたりコラボが伸びたりする時点で結構いってるのか。 金持ち特有の数値バグの可能性はあるのか。 今月のお小遣いたったの100万だったよぉ。 - パルクールが翻訳できなくて一瞬バグった。
-
ﾌｧｲｯ開始。
どう考えても殺しにかかってるのに撮影にこだわるラシードは何？ 大丈夫？ - 紫煙撒にイウサールで返すラシード。
-
屋根から落ちそうなところをラシードに助けられて驚くA.K.I.ちゃん
。こんな感情の動き方はまだゲーム内でないなぁとは。 先生以外でも動くのか。 -
助ける時に足元風置いてる。便利だなぁ。
パルクールで落ちそうになった時も使ってる？ ゼネストでやったメタナイトみたいな技とかも。 -
毒はめっ！！！！ って言うラシード。ゲームより呑気だよこいつ。危機感がねぇよ。
毒使わないで撮影しようぜじゃないのよ。 - 歯が綺麗だね。
-
3回出てくる ～～ WIDE OPEN は悩んだ末「無防備」という翻訳で自分は納得した。王の器、
余裕、と言うより、無防備。だからこそ親しみやすくて、 上下関係なく誰にでも対等に思われて、おまけにほっとけない。 うーん。理想の友達。 -
A.K.I.もフッおもしーれやつ殺すのは最後にしてやるというよりいつ
でも殺せるからのスタンス。その時点で彼の懐に入ってる。 - 今後ふたりはどうなるのか。
- とりあえずアザムはラシードをひとりにするのよくない。死ぬぞ。
- 先生もA.K.I.ちゃんひとりにするのよくない。死ぬぞ。